Published: 11.12.2023
V rámci IX. festivalu Šumava litera, pořádaném od 13. - 18. 11. 2023 ve Vimperku, byla mezi třemi nejlepšími publikacemi oceněna kniha Lenky Matuškové a Winfrieda Baumanna Im Raume suchen wir den Krieg: In Texten aus tausend Jahren Nachbarschaft Bayern und Böhmen.
Publikace se umístila v kategorii Mezinárodní cena za významný přínos pro česko-německo-rakouskou spolupráci.
Doktorka Lenka Matušková a docent Winfried Baumann se dlouhodobě zabývají česko-německými tématy, přeshraniční spoluprací a bavorsko-českým prostorem. Tato společná publikace je již osmou v řadě.
„Šumava je místem, kde po staletí žili ve svornosti a přátelství obyvatelé, mluvící česky a německy a rozkládá se na území Česka, Německa a Rakouska. Tato cena symbolizuje svornost, přátelství a sousedskou spolupráci na území tří sousedních zemí, mluvících dvěma jazyky, nyní pod jednou společnou evropskou střechou.“
