12.05.2025
Čaj o páté s Richardem Wágnerem: Dabing jako životní vášeň

Začínal čtyřmi větami v seriálu Rick and Morty, jako dvanáctiletý zkoušel doma namlouvat Louise de Funèse – dnes je Richard Wágner jedním z nejvýraznějších hlasů českého dabingu. Na Univerzitě Pardubice zakončil jako host oblíbený cyklus Čaj o páté. Mluvil o své cestě k vysněné profesi, digitální éře dabingu i o tom, jak se dá zvládnout 400 hodin ve studiu. Diváky zajímaly nejen filmy a audioknihy, ale hlavně populární hra Kingdom Come: Deliverance, kde Wágner propůjčil hlas hlavnímu hrdinovi. Natáčení bylo náročné, s výsledkem je ale spokojený: „Je to pro mě extrémní zlom v kariéře, nic velk...

14.04.2025
UPCE On Air: O cestách do neznáma i strachu ze změn s cestovatelkou Martinou Merisi

„Když někam přijdu, hned mám pocit, že tam patřím,“ říká cestovatelka, fotografka a vystudovaná historička Martina Merisi v novém dílu podcastu UPCE On Air. Každá její cesta začíná už tím, že za sebou zabouchne dveře. A že těch dveří bylo! Martina prošla dálkový trek napříč Pyrenejemi, objevovala Nový Zéland, Island, Skotsko i Španělsko – a své zážitky si přivezla třeba i z Tádžikistánu. Jak se sbalit na dlouhou cestu? Kdy měla opravdu strach? A proč se vydává do neznáma znovu a znovu?

17.03.2025
Čaj o páté s Františkem a Josefem Trojanovými

Jeden je výborný novinář, druhý známý herec. Během dalšího Čaje o páté diskutovali František a Josef Trojanovi ale nejen o svých profesích. Svěřili se třeba i s tím, jak si udržet klidnou hlavu. Sport jim pomáhá vypustit páru – Františkovi fotbal, Josefovi basket. A jak je to s autentičností a vyjadřováním se k aktuálním tématům? Shodli se, že v dnešní době, která často hledá zkratky, je hlubší porozumění důležitější než kdy jindy.