Univerzita Pardubice Fakulta filozofická

Univerzita Pardubice

Zaměstnanci
|
Studenti
English

Publikace detail

Květen 1945 v Krkonoších: narativy pamětníků aneb od koho byl kdo osvobozen

Autoři: Dušek Libor

Rok: 2022

Druh publikace: článek v odborném periodiku

Název zdroje: Studia Ethnologica Pragensia

Strana od-do: 45-63

Tituly:

Jazyk	Název	Abstrakt	Klíčová slova
cze	Květen 1945 v Krkonoších: narativy pamětníků aneb od koho byl kdo osvobozen	Oblast Krkonoš a blízkého Podkrkonoší byla po několik staletí regionem, ve kterém koexistovali česky i německy hovořící obyvatelé. Radikální socio-demografické změny přišly s rokem 1945, kdy byla drtivá většina německy hovořících starousedlíků na základě principu kolektivní viny za 2. světovou válku vysídlena. Předmětem statě je analýza narativů týkajících se května 1945, který je v českém etnicko-jazykovém kontextu vnímán a oslavován jako osvobození, zatímco v kontextu německém coby počátek poválečného traumatu spojeného s nedobrovolným opuštěním domova. Předmětem analýzy budou především současné vzpomínky pamětníků květnových událostí, ale i dobový tisk a další zdroje, reflektující proměny narativů konce války za posledních 75 let. Cílem textu je interpretace recepce a zpětné reflexe dobových událostí, jejichž vnímání a výklad se průběhem času a doby mění, tedy postihnout to, jakým způsobem je fenomén osvobození v průběhu 75 let prezentován, předáván a zpětně vnímán v rámci českého i německého etnicko-jazykového prostředí.	Květen 1945; Krkonoše; česko-německé vztahy; Sudetští Němci; narativy; mediální diskurs
eng	May 1945 in the Krkonoše Mountains: narratives of witnesses or from whom was who liberated	The area of the Krkonoše Mountains and the nearby was for several centuries a region in which both Czech and German-speaking inhabitants coexisted. Radical socio-demographic changes came with the year 1945, when the vast majority of German-speaking inhabitants were displaced on the basis of the principle of collective guilt for the Second World War. The subject of the article is the analysis of narratives relating to May 1945, which is perceived and celebrated as “liberation” in the Czech ethnic-language context, while in the German context as the beginning of the post-war trauma associated with involuntary leaving home. The subject of the analysis will be primarily the contemporary memories of the May events, but also the period press and other sources reflecting on the changes in narratives of the end of the war over the last 75 years. The aim of the text is to interpret the reception and retrospective reflection of the period events, whose perception and interpretation changes over the course of time and time, i. e. to capture the way in which the phenomenon of “liberation” is presented, transmitted and retrospectively perceived within the Czech and German ethno-linguistic context over the course of 75 years.	May 1945; Krkonoše Mountains; Czech-German relations; Sudeten Germans; narratives; media discours