Přejít k hlavnímu obsahu

Přihlášení pro studenty

Přihlášení pro zaměstnance

Publikace detail

Německé kolonie Weska, Gunstdorf a Kleindorf (1780–1946): Případová studie k asimilačním procesům v malých jazykových enklávách
Autoři: Novotný René
Rok: 2018
Druh publikace: článek v odborném periodiku
Název zdroje: Východočeský sborník historický
Strana od-do: 79–147
Tituly:
Jazyk Název Abstrakt Klíčová slova
cze Německé kolonie Weska, Gunstdorf a Kleindorf (1780–1946): Případová studie k asimilačním procesům v malých jazykových enklávách Tři malé osady jménem Veská (Weska), Staročernsko (Gunstdorf) a Malolánské (Kleindorf) nedaleko českého města Pardubice ve východních Čechách byly založeny mezi lety 1780 a 1782. Jejich obyvateli byli německy mluvící emigranti z Kladska a Slezska, které byly už dříve anektovány Pruskem. Tyto tři vesnice patřily do skupiny dvanácti takových osad ležících uprostřed téměř čistě českého regionu. Cílem tohoto příspěvku je podat věrný obraz etnokulturních a asimilačních procesů založený na archivním výzkumu. Jinými slovy, autor se pokouší odpovědět na otázku, proč se původně německé vesnice počeštily už dlouho před druhou světovou válkou. Dynamika těchto procesů přitom nebyla zprvu vysoká a teprve později akcelerovala. Poslední rodilý Němec z Veské nicméně zemřel až v roce 1946. Němci; jazykové envklávy; raabizace; kolonizace; integrace; asimilace; německé školství; smíšená manželství; nacionalismus; Pardubicko
eng The German Settlements of Weska, Gunstdorf and Kleindorf (1780–1946): A Case Study of the Assimilation Processes in Small German Language Enclaves Three small settlements named Weska (Veská), Gunstdorf (Staročernsko) and Kleindorf (Malolánské) near the Czech town of Pardubice/Pardubitz in East Bohemia were established between 1780 and 1782. Their inhabitants were German-speaking emigrants from the regions of Glatz (County of Glatz) and Silesia which had been annexed by Prussia before. The three villages belonged to the group of twelve such settlements in the almost purely Czech region. The aim of this paper is to create a true image of ethnocultural and assimilation processes based on archival research. In other words, the author sought an answer to the question of why originally German villages got eventually  Czechified long before the Second World War. The dynamics of these processes were not too rapid at first and only accelerated later. The last native German of Weska, however, died as late as 1946. Germans; language enclaves; Raab’s system; colonization; integration; assimilation; German schools; mixed marriages; nationalism; Pardubice region