Univerzita Pardubice Fakulta filozofická

Univerzita Pardubice

Zaměstnanci
|
Studenti
English

Publikace detail

Josef Pospíšil (1845-1926) a první generace českých novotomistů

Autoři: Zeman Vladimír

Rok: 2016

Druh publikace: ostatní - přednáška nebo poster

Strana od-do: nestránkováno

Tituly:

Jazyk	Název	Abstrakt	Klíčová slova
cze	Josef Pospíšil (1845-1926) a první generace českých novotomistů	Cílem tohoto příspěvku bude představit obtíže vzniku česky psané novotomistické filosofie zvláště na příkladu díla Josefa Pospíšila: Filosofie podle zásad sv. Tomáše Akvinského. První obtíží je vytvoření či adaptace srozumitelné české terminologie odpovídající latinským originálům. Vůči Pospíšilovu názvosloví stojí zejména puristická slovotvorba J. Votky. Na druhou stranu i Pospíšilovy překlady se ne vždy neujaly a časem se prosadily v nemalé míře spíše počeštěné výrazy latinské. Druhou obtíží je přiměřená aktualizace scholastických zásad v naprosto jiném filosofickém ovzduší a reakce na novověkou filosofii, zvláště německou. Český novotomismus byl vsazen do prostředí herbartismu, hegelianismu a dalších směrů, na jejichž námitky musel odpovídat. Třetí obtíží je často chybějící odvaha ke korekcím názorů Aristotela a Tomáše Akvinského, zvláště těch, které se týkaly tehdejšího obecného přesvědčení v oblasti přírodních věd. Aby se aristotelsko-tomistická filosofie dostala ke svým kořenům a lépe je reflektovala, jsou součástí její práce také překlady pramenů.	Josef; Pospíšil, novotomismus, česká filosofie, filosofie 19. století