Publikace detail

Zrada zrcadel. Poznámky k maďarské recepci Bohumila Hrabala.

Autoři: Pató Marta

Rok: 2014

Druh publikace: článek v odborném periodiku

Název zdroje: Literární archiv

Název nakladatele: Památník národního písemnictví

Místo vydání: Praha

Strana od-do: 79-89

Tituly:

Jazyk	Název	Abstrakt	Klíčová slova
cze	Zrada zrcadel. Poznámky k maďarské recepci Bohumila Hrabala.	Článek sumarizuje recepci díla Bohumila Hrabala v maďarském prostředí. Sleduje Hrabalovy překlady do maďarštiny od šedesátých let 20. století až do současnosti, věnuje se osobnostem jednotlivých překladatelů i profilům nakladatelství, která českého autora vydávají.	Bohumil Hrabal; recepce literárního díla; mezitextovost; maďarská literatura; středoevropská groteska; postmoderní literatura
eng	Betrayal of the mirrors. Hungarian reception of Bohumil Hrabal´s work.	The works of Bohumil Hrabal (1914–1997) have been published in Hungarian from 1965 to the present day. He is the most translated Czech author in Hungarian. The Hungarian school of comparative literature sees his writing from the 1960s as being part of the trend of central European grotesque, which Hungarian postmodernists draw on today.	Bohumil Hrabal; reception of works of literature; intertextuality; Hungarian literature; central European grotesque; postmodern literature

Vyhledávání