Univerzita Pardubice Fakulta filozofická

Univerzita Pardubice

Zaměstnanci
|
Studenti
English

Publikace detail

The Right Thing To Do? - On Restructuring the 'Hindu Law' in India under the British Rule

Autoři: Fárek Martin

Rok: 2008

Druh publikace: ostatní - přednáška nebo poster

Strana od-do: nestránkováno

Tituly:

Jazyk	Název	Abstrakt	Klíčová slova
cze	Ta správná věc? O restrukutalizaci "hinduistických zákonů" za vlády Britů v Indii	Debatu začneme následujícími otázkami: jaké byly intelektuální problémy rozumění a struktury zákonů v Anglii a později Británii 17. a 18. století? Jaké otázky a problémy sehrály klíčovou roli při utváření rozumění zákonů a pojetí spravedlnosti? A jak tyto problémy ovlivnily rozumění různým "hinduistickým" tradicím, jak však tyto také předznamenaly změny zavedené v právním systému za koloniální vlády v 19. století? Zásadní zde bude analýza prací prvních orientalistů, jako byli W. Jones, N. Halhed, H. H. Wilson a další.	kolonialismus a právo; hinduistické zákony; teologické interpretace
eng	The Right Thing To Do? - On Restructuring the 'Hindu Law' in India under the British Rule	Following the panel proposal, these are the starting points of discussion: What were the intellectual problems of understanding and structuring law in the 17th and 18th centuries England (and than Britain)? What questions and issues played major role in framing the understanding of justice and rights? And how these issues influenced the understanding of different traditions in India called ?Hindu?, but also how it had predated changes initiated and organised by colonial rulers of the subcontinent in the 19th and 20th centuries? Given the fact, that famous Orientalists such as Sir William Jones, Nathaniel B. Halhed, Horace H. Wilson and others were engaged in a grand project of understanding the domestic ?laws?, in translations and interpretations of them, and also in reframing the traditional structures so that they would be useful for colonial rule; the paper aims at answering the questions: What the Orientalists exactly did with the notions of ?just? and ?right? in Indian environment, and how was their work influenced by their homeland's discussions and struggles in the area of law and justice?	Law and Colonialism; Hindu Law; Theological Interpretations