Přejít k hlavnímu obsahu

Přihlášení pro studenty

Přihlášení pro zaměstnance

Publikace detail

Filologické dílo Vuka Stefanoviće Karadžiće v sémiotických interpretacích 21. století
Autoři: Kouba Miroslav
Rok: 2015
Druh publikace: kapitola v odborné knize
Název zdroje: Výuka jihoslovanských jazyků a literatur v dnešní Evropě
Název nakladatele: Jan Sojnek - Galium
Místo vydání: Brno
Strana od-do: 17-27
Tituly:
Jazyk Název Abstrakt Klíčová slova
cze Filologické dílo Vuka Stefanoviće Karadžiće v sémiotických interpretacích 21. století Příspěvek se snaží (re)interpretovat Karadžićovo filologické dílo v sémiotickém pohledu, v jehož rámci jednotlivé znaky a symboly, utvářející se od vydání Vukova Srbského slovníku (rok 1818) prakticky po celé 19. století, nabývají po rozpadu jednotného srbochorvatského jazyka v 90. letech minulého století opět na naléhavosti. Sémiotické vazby (měnícího se) jazyka proto vstupují v kontextu Vukova odkazu mezi přední a neuzavřená témata současného filologického bádání. Příspěvek chápe z těchto důvodů Vuka Karadžiće jako příznačný sémiotický znak, který kontinuálně spoluutváří historickou paměť jihoslovanských národů. Vuk Stefanović Karadžić; národní obrození; interpretace; rozpad Jugoslávie; národní a kulturní identita; srbochorvatština
eng Philological work of Vuk Stefanović Karadžić in semiotic interpretations of the 21st century This paper seeks to (re)interpret Karadžić’s philological work in the semiotic perspective. In its context the individual signs and symbols, which are formed from the issue of Karadžić’s The Serbian Dictionary (1818) throughout the 19th century, are becoming an urgent problem after the disintegration of the Serbo-Croatian language in the 1990s. Semiotic relations of the (changing) language, therefore, enter in the context of Karadžić’s culture legacy as the front and unmatched themes of contemporary philological research. The paper understands from these reasons Vuk Karadžić as distinctive semiotic sign that continuously shaped the historical memory of the South Slavic nations. Vuk Stefanović Karadžić; national revival; interpretation; disintegration of Yugoslavia; national and cultural identity; Serbo-Croatian language