Publikace detail

Na obzoru plachta bílá aneb Lermontov a Čechy

Autoři: Novotný Vladimír

Rok: 2014

Druh publikace: článek v odborném periodiku

Název zdroje: Český jazyk a literatura

Název nakladatele: SPN - pedagogické nakladatelství, a.s.

Místo vydání: Praha

Strana od-do: 59-63

Tituly:

Jazyk	Název	Abstrakt	Klíčová slova
cze	Na obzoru plachta bílá aneb Lermontov a Čechy	Osobnost Michaila Jurjeviče Lermontova, klasika ruského písemnictví 19. století, má i v české literatuře svého generačního souputníka, totiž Karla Hynka Máchu. Přes občasné knižní překlady vstoupil Lermontov do české literární kultury až v letech před první světovou válkou, kdy ho poznovu „objevila“ a ocenila domácí moderna.	Michail Lermontov; Karel Hynek Mácha; česká literatura 19. století; překlady
eng	A Lone White Sail on the Horizon, or Lermontov and Bohemia	Lermontov, a classical Russian 19th century writer, had a contemporary in Czech literature, namely Karel Hynek Mácha. Through occasional translations of his books, Lermontov entered Czech literary culture in the years before Worl War I when he was rediscovered and appreciated by Czech modernists.	Michail Lermontov; Karel Hynek Mácha; Czech literature of 19th century; translations

Vyhledávání