Publikace detail

Voyageuses du XIXe siècle. Ce que disent les journaux de voyage des Pays tchèques (1782 – 1914)

Autoři: Lenderová Milena

Rok: 2013

Druh publikace: kapitola v odborné knize

Název zdroje: Linguis diversi libri loquuntur. Sborník k 65. narozeninám paní profesorky Jitky Radimské

Název nakladatele: Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích

Místo vydání: České Budějovice

Strana od-do: 172 - 188

Tituly:

Jazyk	Název	Abstrakt	Klíčová slova
cze	Cestovatelky v 19. století. Co prozrazují cestovní deníky	Příspěvek analyzuje kolem 30 cestovních deníků, jejichž autorkami jsou ženy, převážně šlechtičny, v menší míře představitelky středních vrstev. Deníky vznikly mezi léty 1782 a 1914 a většina z nich nevyšla tiskem. Cílem byla analýza vnější podoby deníků, jejich jazyka (byly psány francouzsky, německy a česky), cestovních příprav, destinací (Itálie, Francie, Nizozemí, Anglie, Švýcarsko), bodů zájmu (historické památky, přírodní zajímavosti, umění). Pozornost je věnována také osobní reflexi jednotlivých cest, cestovní infrastruktury (dopravní prostředky, ubytování, stravování) a místního obyvatelstva.	Cesty; cestovatelky; cestovní deníky; osvícenství; 19. století
eng	Women travellers in 19th Century. What travel diaries uncover	This article is concerned with about thirty travel diaries written by women, mainly aristocrats and some bourgeois. The diaries were edited between 1782 and 1914 and most of them were never published. The author begins by summarizing the external appearance of diaries, language of each one of them (French, German, Czech, sporadic English; in some diaries we find the “switching-code”) and the travel destinations (Italy, France, Netherlands, United Kingdom, Switzerland). She emphasises the continuity of the places of interest (historical monuments, beauty of countryside, centres of arts). She also considers the personal reflexion of the visited places, the tourist infrastructure (means of transport, accommodation, catering etc.) and the personal image of the local population.	Travels; Women travellers; Diaries; Enlightenment; 19th Century

Vyhledávání

Přihlášení pro studenty

Přihlášení pro zaměstnance

Publikace detail

Katedry

Ústavy

Jak nás najdete?

Služby

Často hledáte