Přejít k hlavnímu obsahu

Přihlášení pro studenty

Přihlášení pro zaměstnance

Publikace detail

Bolívie: země indigenního environmentalismu? Několik úvah nad paradoxy bolivijského politického projektu
Autoři: Jetmarová Jana
Rok: 2012
Druh publikace: článek v odborném periodiku
Název zdroje: Český lid
Název nakladatele: Etnologický ústav AV ČR
Místo vydání: Praha
Strana od-do: 187-212
Tituly:
Jazyk Název Abstrakt Klíčová slova
cze Bolívie: země indigenního environmentalismu? Několik úvah nad paradoxy bolivijského politického projektu Článek se zamýšlí nad environmentálními paradoxy bolivijského politického projektu. Moralesova vláda aspiruje na vytvoření systému, založeného na sociální spravedlnosti, environmentálně citlivé politice a respektu k indigenním populacím země. Byla přijata nová Politická ústava, garantující politická, kulturní a teritoriální práva domorodých skupin a vymezující propracovaný legislativní rámec ochrany životního prostředí. Jako jedna z prvních zemí světa Bolívie uznala právní status přírody a přijala Zákon o právech Matky Země. V ostrém rozporu s těmito legislativními kroky je ale ekonomická politika země postavena téměř výhradně na těžbě, industrializaci a komercializaci přírodních surovin. Moralesova vláda zintenzivnila těžbu fosilních paliv a připravuje gigantický projekt těžby a zpracování lithia na bolivijských solných polích. Socioekologické následky těchto aktivit mohou být katastrofální. Domníváme se, že jednou z příčin ambivalentní environmentální politiky Moralesovy vlády je její pokus sladit dva neslučitelné principy: západní antropocentrický koncept stálého ekonomického růstu, modernity a pokroku a rovnovážný indigenní princip „dobrého života“, který se stal oficiálním morálně-etickým principem bolivijského státu. Bolívie ; environmentalismus ; indigenní ; fosilní paliva ; lithium ; Evo Morales
eng Bolivia: the land of indigenous environmentalism? Some considerations upon the paradoxes of the Bolivian political project The article ponders over the environmental paradoxes of the Bolivian political project. The government of Morales aspires to establish a system based on social justice, environmentally conscious politics and the respect for the indigenous populations of the country. The new Political Constitution was adopted that guarantees the political, cultural and territorial rights of the indigenous groups and delineates a well-developed framework of the environmental protection. As one of the first states of the world Bolivia admitted the legal status of nature and adopted „Law of Mother Earth“. However, to these legislative measures contrasts sharply the economic strategy of the country, based almost exclusively on mining, industrialization and commercialization of the natural resources. The government of Morales intensified the mining of the fossil fuels and prepares the way for a gigantic project of mining and processing of lithium on the Bolivian salt flats. Socio-ecological consequences of these activities might be catastrophic. We think that the ambivalent environmental attitude of the government of Morales is caused, primarily, by its effort to match up two inconsistent principles: on the one hand the anthropocentric concept of economic growth, modernity and progress and on the other the indigenous concept of „good life“ that became the official moral-ethical principle of the Bolivian state. Bolivia ; environmentalism ; indigenous ; hydrocarbons ; lithium ; Evo Morales.