První dialog v roce 2026 se zároveň stane oslavou Dne knihy. V průběhu večera budou představeny životní osudy dvou výjimečných osobností španělské i české literatury 19. století Emilie Pardo Bazán a Boženy Němcové.
Obě dámy spojovala nejen jejich vášeň pro literaturu, nýbrž též odvaha a odhodlanost bojovat se zaběhnutými společenskými konvencemi a prosazovat větší emancipaci žen. Přestože jejich chování vyvolávalo nepochopení, odsudky, či dokonce veřejné protesty, nepovolovaly ve svém přesvědčení a ukazovaly svým životem i dílem cestu ženám své doby i následujícím pokolením.
Abychom si připomněli tyto velké osobnosti světové literatury, pozvali jsme odborníky Daría Villanuevu a Milenu Lenderovou, kteří se po krátké přednášce zúčastní tradičního komparativního dialogu, který bude moderovat kurátor programu Pavel Marek.
Vstup volný do zaplnění kapacity. Simultánní tlumočení španělština-čeština zajištěno.
Hosté
- Darío Villanueva, filólogo
- Milena Lenderová , historiadora, profesora
- Pavel Marek, historiador
- María Ermitas Penas Varela, filóloga
