University of Pardubice Faculty of Arts and Philosophy

University

Employees
|
Students
Česky

Publication detail

Koňský lékař Antonína Jungmanna

Authors: Lenderová Milena

Year: 2023

Type of publication: kapitola v odborné knize

Name of source: Zvířata a jejich lidé

Publisher name: Karolinum

Place: Praha

Page from-to: 273-290

Titles:

Language	Name	Abstract	Keywords
cze	Koňský lékař Antonína Jungmanna	První příručky věnované nejen chovu, ale i léčbě koní se objevily ve středověku, kdy došlo k rozmachu jejich chovu. Po třicetileté válce chov koní upadal a teprve v době osvícenství se stát snažil situaci zlepšit četnými nařízeními. V průběhu staletí se díky literárně činným chovatelům a lékařům vytvořila věda o chovu koní. Od druhé poloviny 18. století, kdy se v celé Evropě postupně konstituovaly veterinární školy, vzniká veterinární medicína. Jedním z autorů česky psaných hipologických příruček byl Antonín Jungmann, profesor porodnictví a autor učebnic pro lékaře a porodní báby. Jeho příručka Navedení o koních, vydaná v roce 1811, je rozdělena do dvou částí, z nichž první se zabývá praktickým chovem koní a druhá je zaměřena na nemoci koní. V této knize se A. Jungmann pokusil vytvořit české hipologické názvosloví. Termíny získané excerpcí ze starší české literatury se v současné odborné terminologii udržely dodnes, většina termínů vytvořených samotným Jungmannem se však neujala. Bohužel Antonín Jungmann nebyl příliš úspěšný ani při vytváření hipologické terminologie, ani porodnické terminologie.	Jungmann Antonín Jan (1775-1854); chov koní; léčba koní; léčitelství koní; hipologická terminologie
eng	Antonin Jungmann: Horse doctor	A horse enters European history in the 2nd millennium BC. The first manuals, devoted not only to breeding but also to the treatment of horses, appeared in the Middle Ages when horse breeding boomed. Nevertheless, after the Thirty Years’ War, horse breeding declined, and it was not until the Enlightenment that the state made efforts to improve the situation through numerous regulations. Over the centuries, the science of horse breeding was established thanks to literary active breeders and doctors. In fact, however, veterinary medicine did not exist until the second half of the 18th century when veterinary schools were being gradually constituted throughout Europe. One of the authors of the Czech-written hippological manuals was Antonín Jungmann, professor of obstetrics and author of textbooks for doctors and midwives. His handbook Navedení o koních (Guide to Horse Breeding), published in 1811. In this book, A. Jungmann attempted to create Czech hippological terminology.	Jungmann Antonín Jan (1775-1854); horse breeding; horse medicine; horse healing; hippological terminology