University of PardubiceFaculty of Arts and Philosophy

University

Employees
|
Students
Česky

Publication detail

Imperial Envoys at the English and British Court (1660–1740): Reception Ceremonies and Disputes over Titles

Authors: Kubeš Jiří

Year: 2022

Type of publication: článek v odborném periodiku

Name of source: Court Historian

Page from-to: 42-60

Titles:

Language	Name	Abstract	Keywords
cze	Císařští vyslanci na anglickém a britském dvoře (1660-1740): ceremoniál přijetí a spor o tituly	V tomto článku autor nejprve analyzuje vývoj prvních audiencí, kterých se účastnili císařští vyslanci na dvoře svatého Jakuba (1660-1750). Klíčový důraz je kladen na zásadní změny, které zavedl Jakub II. v 80. letech 17. století, kdy se anglický král pokusil sjednotit ceremoniální pravidla pro přijímání všech vyslanců. Zadruhé článek nastiňuje období dlouhotrvajícího konfliktu mezi anglickými králi a habsburskými císaři ohledně vhodného titulu, který měl být anglickému králi udělen císařem a jeho kanceláří (král vyžadoval "Majestas", ale císař ho oslovoval "Serenitas"). Tento článek vychází z písemných instrukcí a zpráv císařských diplomatů a ukazuje, že ačkoli britští a rakouští panovníci našli způsob, jak se v pravidlech orientovat, aby mohli diplomaticky komunikovat, přesto se dříve nezpochybnitelné císařské prvenství mezi křesťanskými panovníky postupně vytrácelo.	rakouští Habsburkové; anglický král; 17. století; 18. století; diplomacie; audience; ceremoniál
eng	Imperial Envoys at the English and British Court (1660–1740): Reception Ceremonies and Disputes over Titles	In this article the author first analyses the development of the first audiences attended by Imperial envoys at the court of St James’s (1660-1750). A key focus is on the crucial changes that were introduced by James II in the 1680s when the English king attempted to unify ceremonial rules for the reception of all envoys. Second, this article outlines the periods of long-lasting conflict between English kings and Habsburg emperors regarding the appropriate title that should be given to the English king by the emperor and his Imperial Court Chancellery; the former was given the ‘Serenitas’ title by Vienna but desired instead to be addressed as ‘Majestas’. This article is based on the written instructions and reports of Imperial diplomats and demonstrates that although successive British and Austrian rulers did find ways to navigate the rules in order to communicate diplomatically, nevertheless, the previously unchallenged Imperial primacy amongst Christian sovereigns was gradually lost.	Austrian Habsburgs; English King; 17th Cetury; 18th Century; diplomacy; audiences; ceremonial