University of Pardubice Faculty of Arts and Philosophy

University

Employees
|
Students
Česky

Publication detail

Wittgensteinovská etika

Authors: Beran Ondřej | Pacovská Kamila

Year: 2022

Type of publication: odborná kniha

Publisher name: Pavel Mervart

Place: Červený Kostelec

Page from-to: nestránkováno

Titles:

Language	Name	Abstract	Keywords
cze	Wittgensteinovská etika	Autoři celkové koncepce, komentářů a poznámkového aparátu, úvodní studie (též odborná redakce a supervize překladu): Ondřej Beran, Kamila Pacovská. Sbírka překladů Wittgensteinovská etika si klade za cíl představit čtenářům klíčové autory jednoho z vedlejších, byť o nic méně zajímavých směrů anglosaské etiky, který navazuje na anti-teoretické, filosoficko-psychologické a platónské motivy v myšlení Ludwiga Wittgensteina. Tito autoři v řadě ohledů rozvíjejí podobná témata jako autoři představení ve svazcích Problémy etiky I a II – zvláště pokud jde o kritiku převažujícího legalistického pojetí etiky a souvisejícího pojetí jednání a zodpovědnosti a o důraz na komplexnější morální psychologii včetně zkoumání emočních reakcí jako jsou lítost či soucit. Zároveň však přicházejí s radikálnější kritikou mainstreamové analytické metody s její oblibou schematických příkladů, proti kterým staví nuancované, ke kontextu citlivé interpretace morálně závažných příkladů z literatury, v nichž se ukazuje důraz na partikularitu, pro tento směr klíčový. Těžištěm morální hodnoty je u těchto autorů vztah k druhému člověku, který je plně a jasně vnímán jako druhá lidská bytost. Sbírka představuje dvě větve wittgensteinovské etiky. Větší prostor je věnován autorům tzv. „Swansea school“, kterou zde reprezentují Rush Rhees, Peter Winch a Roy F. Holland. Tato „škola“ vybudovala originální syntézu myšlení Ludwiga Wittgensteina a křesťanské platoničky Simone Weil, jejíž dílo v britské filosofii padesátých let získalo významný ohlas. Spolu s dílem filosofky a spisovatelky Iris Murdoch ji tak lze chápat jako platónskou alternativu k aristotelské etice ctností, alternativu, kterou v současnosti proslavilo dílo morálního filosofa Raimonda Gaity. Americkou větev wittgensteinovské etiky ve sbírce reprezentují etické texty významné současné filosofky Cory Diamond, kterou zde představujeme českému čtenáři poprvé. Mimo jiné zařazujeme její vlivný článek o vegetariánství.	etika; morální filosofie; Ludwig Wittgenstein; Simone Weil; Rush Rhees; Peter Winch; Roy Holland; Cora Diamond
eng	Wittgensteinian Ethics	The volume of translations Wittgensteinian Ethics complements the volumes of Basic Ethical Theories and Problems of Ethics I and II. Its aim is to introduce, in selection, the most important texts of the distinctive way in which Wittgenstein’s philosophy has been introduced to ethics. This tradition elaborates on the anti-theoretical, philosophico-psychological and Platonist motifs in Wittgenstein’s thinking. In many respects, the philosophical style is similar to that of several authors introduced by Problems of Ethics I and II – especially in view of criticizing the dominant legalistic conception of ethics and the related conception of action and responsibility and the emphasis on more complex philosophical psychology, including the investigation of emotional responses such as pity or remorse. In addition, Wittgensteinian ethicists come up with a more radical critique of the mainstream analytical method with its fondness for schematic examples, to which it contrasts nuanced, context-sensitive interpretation of morally loaded examples from literature (fiction), documenting the emphasis on particularity, central to this tradition. These authors stress, as the focal point of moral value, the relationship to another person, fully and clearly perceived as another human being. The collection introduces two strands of Wittgensteinian ethics. A larger space is devoted to the authors of the Swansea School, represented by Rush Rhees, Peter Winch and Roy F. Holland. This school developed an original synthesis of the thought of Ludwig Wittgenstein with the Christian Platonist Simone Weil whose work has been favourably received in the 1950ies’ British philosophy. Along with the work of philosopher and writer Iris Murdoch, Wittgensteinian ethics can thus be understood as a Platonist alternative to the Aristotelian virtue ethics, an alternative that has more recently become renowned thanks to the works of moral philosopher Raimond Gaita. In the collection, the American traditio	ethics; moral philosophy; Ludwig Wittgenstein; Simone Weil; Rush Rhees; Peter Winch; Roy Holland; Cora Diamond