Skip to main content

Login for students

Login for employees

Publication detail

Čeští autoři o an/átmanu: duch, duše nebo Já? Problematika používání teologického rámce při vysvětlování indických konceptů
Authors: Skopal Vilém
Year: 2020
Type of publication: ostatní - přednáška nebo poster
Page from-to: nestránkováno
Titles:
Language Name Abstract Keywords
cze Čeští autoři o an/átmanu: duch, duše nebo Já? Problematika používání teologického rámce při vysvětlování indických konceptů Příspěvek je představením autorova doktorandského výzkumu, jehož teoretickým zázemím je program Komparativní studium kultur. Jednou z hlavních teorií tohoto programu je, že dosavadní poznání indické kultury je závislé na křesťanském světonázoru. Autor testuje tuto teorii studiem západního porozumění raného buddhismu, avšak jelikož se jedná o široké téma, v příspěvku se zaměří na před-pokládanou hlavní doktrínu buddhismu: nauku o anátmanu. Hlavní otázka příspěvku tedy je: Jak čeští autoři od konce 19. století po současnost rozumí pojmu anátman? Autor ukáže, že na přelomu 19. a 20. století byl pojem átman překládán křesťanskými koncepty duch a duše, což se projevilo také na porozumění tohoto pojmu. V průběhu 20. století však pozorujeme příklon k neteologickému ter-mínu já. Znamená tato změna také odklon od teologického porozumění indického pojmu, nebo se jedná o změnu pouze na úrovni terminologie? átman; anátman; konceptualizace náboženství - Západ; raný buddhismus;