Skip to main content

Login for students

Login for employees

Publication detail

Die Reflexion der kolonialen Geschichte im gegenwärtigen deutschen Wortschatz
Authors: Čapek Jan
Year: 2019
Type of publication: ostatní - přednáška nebo poster
Page from-to: nestránkováno
Titles:
Language Name Abstract Keywords
ger Die Reflexion der kolonialen Geschichte im gegenwärtigen deutschen Wortschatz Die Reflexion der kolonialen Geschichte im gegenwärtigen deutschen Wortschatz Die deutsche koloniale Geschichte dauerte im Prinzip nur etwa 30 Jahre, geschichtlich betrachtet eigentlich kurz. Trotzdem kann sie als Teil eines rassistischen und hierarchischen Herrscher-Modells betrachtet werden, das die Welt nachhaltig verändert hat. Besetzten Regionen wurden andere Staatsformen und Ordnungsvorstellungen aufgezwängt, die Länder wurden ausgebeutet, indem deren Rohstoffe abgebaut und nach Europa verbracht wurden. Gerade dieses ökonomische Ausbeutungsmodell ist sicherlich eines, das bis heute durchaus noch nachschwingt. Deutsche Städte sind bis heute vom Kolonialismus geprägt, wie z.B. Straßennamen wie Lüderitzstraße oder Von-Trotta-Straße belegen, benannt nach deutschen Kolonialisten. Viele deutsche Straßen sind noch nach irgendwelchen dubiosen Kolonialherren benannt und viele Wörter und Begriffe der deutschen Sprache haben deswegen negative Konnotationen, obwohl sie manchmal noch vor ein paar Jahrzehnten neutral und harmlos wahrgenommen wurden. Der Beitrag fasst die deutsche koloniale Geschichte kurz zusammen und erwähnt einige Wörter oder Redewendungen, die eine postkoloniale Bedeutung haben können und von einem Teil der deutschen Gesellschaft als unfreundlich, ausländerfeindlich oder sogar rassistisch empfunden werden können. Deutschland, Kolonialismus, Wortschatz