University of PardubiceFaculty of Arts and Philosophy

University

Employees
|
Students
Česky

Publication detail

VIII. Internationale Konferenz INTERKULTURELLE UND TRANSKULTURELLE DIMENSION IM LINGUISTISCHEN, KULTURELLEN UND HISTORISCHEN KONTEXT

Authors: Beníšková Bianca | Čapek Jan | Jaklová Helena | Shánělová Hana | Hudabiunigg Ingrid | Stránský Petr | Culková Věra | Matušková Lenka | Knápek Pavel

Year: 2019

Type of publication: konference, workshop, výstava

Page from-to: nestránkováno

Titles:

Language	Name	Abstract	Keywords
cze	VIII. mezinárodní konference INTERKULTURNÍ A TRANSKULTURNÍ DIMENZE V LINGVISTICKÉM, KULTURNÍM A HISTORICKÉM KONTEXTU	Stěžejními tématy konference: Současné trendy v oblasti cizích jazyků z interkulturního a transkulturního hlediska. Osvojování a rozšiřování interkulturní kompetence a její využití v běžném používání cizích jazyků a mateřštiny v rámci procesu komunikace, v překladu, literatuře a výuce cizích jazyků. Multikulturalismus, interkulturní trénink, vztah mezi interkulturní kompetencí a mobilitou. Specifické interkulturní a transkulturní postoje v rámci jednotlivých jazykových prostředí. Prevence kulturních nedorozumění, konfliktů a nejrůznějších agresí. Specifické chápání pojmu „interkulturní a transkulturní dimenze“ v jazycích, které se používají jako prostředky komunikace ve vaší zemi. Interkulturalita a transkulturalita v překladu, literatuře a výuce cizích jazyků.	osvojování a rozšiřování interkulturní kompetence; specifické postoje v rámci jednotlivých jazykových prostředí; interkulturalita a transkulturalita v překladu, literatuře a výuce cizích jazyků; současné trendy v oblasti cizích jazyků
eng	8th International Conference INTERCULTURAL AND TRANSCULTURAL DIMENSIONS IN LINGUISTIC, CULTURAL AND HISTORICAL CONTEXT	The main topics of the conference: Current trends in the field of foreign languages from the point of intercultural and transcultural aspect. Acquiring and extending of intercultural competence and its impact on daily use of foreign languages and mother tongue within the process of communication, translation, literature and foreign language teaching. Multiculturalism, intercultural training, relation between intercultural competence and mobility. Specific intercultural and transcultural attitudes within individual language environments. Prevention of cultural misunderstandings, conflicts and various kinds of aggressions. Specific understanding of the concept “intercultural and transcultural dimensions“ in the languages used as means of communication in your country. Interculturality and transculturality in translation, literature and foreign language teaching.	current trends in the field of foreign languages; specific intercultural and transcultural attitudes within individual language environments; interculturality and transculturality in translation, literature and foreign language teaching