Publication detail

Jan Hus und Hieronymus von Prag als Luthers böhmische Vorläufer

Authors: Čapek Jan

Year: 2019

Type of publication: článek v odborném periodiku

Name of source: Diyalog. Interkulturelle Zeitschrift für Germanistik

Page from-to: 34-40

Titles:

Language	Name	Abstract	Keywords
cze	Jan Hus a Jeroným Pražský jako Lutherovi čeští předchůdci	Reformace v Německu změnila svět a vytvořila zcela odlišné etické a ekonomické podmínky. Martin Luther a Jan Kalvín však nespadli z nebe. Už o století před nimi byla doba různých pokusů o náboženskou reformu. Dva z Lutherových předchůdců žili v Čechách: Jan Hus (cca 1369-1415) a Jeroným Pražský (cca 1378 / 9-1416), kteří se opírali o myšlenky Johna Wycliffe a byli jím inspirováni k vlastním kázáním. Jan Hus také získal nadšenou podporu od české šlechty, pražského měšťanstva i obyčejných lidí. Reformace proto nezůstala vnitřní teologickou záležitostí, ale stala se revolučním projektem. V roce 1415 byl Jan Hus pozván do Kostnice na církevní koncil, ale byl tam odsouzen a upálen, přestože mu byl zaručen bezpečný příchod. Jeho mučednická smrt zažehla v Čechách povstání, které vyvrcholilo občanskými válkami (1419–1436). Nejdůležitější požadavky husitů byly velmi podobné požadavkům Martina Luthera, zejména důraz na národní jazyk bohoslužeb, a byly uváděny v Čechách a na Moravě již století před Lutherem.	Jan Hus; Jeroným Pražský; husité; reformace v Čechách; obchod s odpustky
eng	Jan Hus and Jerome of Prague as Luther’s Bohemian Predecessors	The reformation in Germany and Martin Luther did not come out of nothing. A whole century before, the era was characterised by a series of attempts at religious reform. Two of Luther’s predecessors lived in Bohemia: Jan Hus (about 1369-1415) and Jerome of Prague (about 1378/79-1416). The latter studied in Oxford where he was inspired by the teachings of John Wyclif and brought these ideas to Prague. There they inspired the Dean of the Arts Faculty, Jan Hus, to deliver great sermons. Jan Hus also received enthusiastic support from the Bohemian aristocracy, the Prague middle class and the common people. His reformation was therefore more than just a theological affair, it became a political power factor and a revolutionary project. In 1415 Hus was summoned to the Council of Constance, where he was condemned and burnt to death, despite being promised safe passage. His death as a martyr triggered revolts in Bohemia, leading to the Hussite civil wars. The Hussites’ most important demands (free sermons based on the Bible, Communion provided in bread and wine, separation of church and state rule, the overcoming of social injustices) and church services in the national language were to become central demands of Luther, but they had already been implemented in Bohemia a hundred years earlier.	Jan Hus; Jerome of Prague; Hussites; Reformation in Bohemia; indulgences

Search

Login for students

Login for employees

Publication detail

University of Pardubice

Other Parts

Map

Services

Popular Links