University of PardubiceFaculty of Arts and Philosophy

University

Employees
|
Students
Česky

Publication detail

Die verlorene/verfemte und wiedergewonnene Sprache Deutsch

Authors: Hudabiunigg Ingrid | Bitter Ákos

Year: 2017

Type of publication: ostatní - přednáška nebo poster

Page from-to: nestránkováno

Titles:

Language	Name	Abstract	Keywords
ger	Die verlorene/verfemte und wiedergewonnene Sprache Deutsch	Am Beginn wurde ein Überblick über die historischen Ereignisse nach dem 2. Weltkrieg in der Tschechoslowakei und Ungarn gegeben. Die Aufnahmen in unserem gemeinsamen Projekt und ihre Analyse stellten den Hauptteil dar. Speziell wird die Situation von drei Generationen in den Familien dargestellt, wobei die Großeltern ihre Muttersprachen aufgrund der politischen Situation während der sozialistischen Diktaturen kaum weitergeben durften. In der dritten Generation lernten die Kinder jedoch häufig wieder die Erstsprache der Großeltern und wurden somit zweisprachig. Die Aufnahmen wurden mithilfe des narrativen Interviews elizitiert und nach dem System Esmeralda transkribiert.	Sprachverlust, Erstspracherwerb, Deutsche Sprache, Monolingualismus, Bilingualismus, Familiensprache, Tschechisch, Ungarisch