Publication detail

Wissenschaft unterwegs. Germanistik im transnationalen Kontext

Authors: Baumann Winfried

Year: 2014

Type of publication: článek ve sborníku

Name of source: Interkulturalität in Sprache, Literatur und Bildung = Interculturality in Language, Literature and Education = Interkulturalita v jazyce, literatuře a vzdělání

Publisher name: Univerzita Pardubice

Place: Pardubice

Page from-to: 57-79

Titles:

Language	Name	Abstract	Keywords
cze	Věda na cestě. Germanistika v nadnárodním kontextu	Katedra cizích jazyků (obor Německý jazyk pro hospodářskou praxi) na Univerzitě Pardubice se zaměřuje na témata, která vyplynula z činnosti germanistiky na Západočeské univerzitě (Plzeň). Příspěvek se zabývá exodem vědců a studentů, ne však ze země do země, ale uvnitř státu, a to v rámci České republiky deset let po politické revoluci. Cílem příspěvku je ukázat a zdůraznit východo-západní směřování moderní germanistiky po pádu „Železné opony“ a jeho pozdější transformaci v opačném, západo-východním směru z hlediska migrace. To vše probíhá v důsledku tzv. spatial turn, který se odehrál ve vědních oborech jako kulturní studia, geografie, historie a germanistika. Najdeme tu však nápadnou paralelitu: spatial turn se stal realitou zhruba od roku 1980, první známky reflexe můžeme pozorovat ještě na podzim 1988, a pak na jaře 1989 (Plzeň). Od roku 1990 byla část tehdejší germanistiky formována ve smyslu prostorových mobilit, topografických pojmů, témat a publikací. Tuto konkrétní orientaci germanistiky lze chápat jako "vědu na cestě", což je podporováno a dokumentováno řadou konferencí, nedávných publikací, projektů a výzkumů a lze ji považovat za pokračování a další rozvoj toho, co se začalo v Západních Čechách.)	vztahy mezi Východem a Západem; spatial turn; profilování germanistiky; prostorové mobility; topografické koncepty; „věda na cestě“; změna politického režimu; nové projekty
eng	Science on the Road. German in the Transnational Context	The Department of Foreign Languages (the subject of study German for Business) at the University of Pardubice focuses on the issues that have emerged from the activities of German Studies at the University of West Bohemia (Pilsen). The contribution deals with an exodus of scientists and students that does not occur from country to country, but within a state, namely within the Czech Republic ten years after the political revolution. The paper attempts to show and emphasize the east-west orientation of modern German Studies specialization after the fall of the Iron Curtain and its later transformation in the opposite west-east direction from the perspective of migration. This is all due to the spatial turn which came to pass in the sciences such as cultural science, geography, history, and German studies. The parallel is striking: spatial turn has become reality since about 1980, the first signs of reflection we can even see in autumn 1988 and then in spring 1989 (Pilsen). Since 1990 a part of the then German Studies has been shaped in the meaning of spatial mobilities, topographical concepts, topics and publications. This particular orientation of the German Studies can be understood as “science on the road", which is supported by conferences, many recent publications, projects and research approaches, seen as a continuation and further development of what has begun in West Bohemia.	relations between the East and the West, spatial turn, shaping of German Studies, spatial mobilities, topographical concepts, "science on the road", change of political regime, new projects

Search

Login for students

Login for employees

Publication detail

University of Pardubice

Other Parts

Map

Services

Popular Links