Login for students

Login for employees

Publication detail

Návrat dětí z ústavní péče do rodiny v kontextu současných změn v systému péče o ohrožené děti.
Year: 2013
Type of publication: článek v odborném periodiku
Name of source: Aktuální otázky sociální politiky - teorie a praxe
Publisher name: Univerzita Pardubice
Place: Pardubice
Page from-to: 100-114
Titles:
Language Name Abstract Keywords
cze Návrat dětí z ústavní péče do rodiny v kontextu současných změn v systému péče o ohrožené děti. Článek popisuje přístupy k návratu či přemístění dítěte z ústavní péče do původní rodiny, které jsou považovány za vhodné a které vycházejí ze zkušeností v zahraničí i v České republice. Kontextem je probíhající proces transformace systému péče o ohrožené děti a postupná deinstitucionalizace. Na základě analýzy dokumentů mezinárodních organizací zabývajících se ochranou práv dětí (UNICEF, Eurochild, Evropská komise, nevládní organizace), zahraničních studií, transformačních materiálů a programových politických dokumentů se autorka snaží poukázat na stěžejní principy a faktory ovlivňující proces návratu dítěte z ústavu do rodiny. V minulosti byla totiž ústavní péče o dítě i náhradní rodinná péče chápána jako dlouhodobé nebo trvalé řešení situace dítěte. To se dnes týká pouze osvojení (adopce). Všechny ostatní formy náhradní péče se považují za dočasné. Spolupráce s rodinou a možnost návratu se stává nutnou součástí sociálně právní ochrany. Návrat dítěte z ústavní péče do rodiny neboli reunifikace zahrnuje variabilitu aktivit a strategií na straně rodiny, dítěte i podpůrného sociálního systému, které by měly zajistit trvalý návrat dítěte domů a vytvořit podmínky umožňující rozvoj dítěte. Základní principy, na kterých staví proces reunifikace, jsou: holistický přístup k problematice, využívání komplexních nástrojů hodnocení situace dítěte, podrobný plán návratu dítěte z ústavu do rodiny, zajištění bezpečného prostředí pro dítě, partnerství s rodinou dítěte, vznik funkčních a dostupných služeb pro rodiny, dostatečná příprava dítěte, rodiny i jeho širšího sociálního prostředí a jejich doprovázení po návratu a nakonec průběžné, podrobné výzkumné zpracování procesu návratu dítěte do rodiny z pohledu dítěte, rodičů i odborníků. eunifikace; dítě; rodina; systém péče o ohrožené děti; deinstitucionalizace; sociální služby
eng Reunification of Children from Institutions to Birth Family within the Context of Actual Changes in Child Protection System The purpose of the article discusses reunification of children from institutional care to their birth families within the context of actual transformation of child protection system. Reunification is the process of reintegration of vulnerable child placed ?out of home? to his or her family, if it is the best interest of the child. Reunification of children placed in institutions should be a primary goal of the system because of a preference for the role of parents in the law, especially in the Convention on the Rights of the Child. The article is based on the analysis of documents of international organizations dealing with the protection of children's rights, international studies and program policy documents. The topic of reunification can be viewed from different perspectives, such as law and its influence on social policy and the practices of social work, the part of deinstitutionalization process or the decision making process. The main question is about interest of parents to care for their child. Social workers have to know characteristic of the family and the child. Then the reunification can start effectively. The family, child, specialists from institutions and social workers should participate on the process in more detail. In the conclusion of the paper the author tries to show principles and central values on which the successful process of reunification should be focused. She highlightes holistic view and complex assessment of family and safe family environment, the principle of partnership with family, the working with individual plan for child, the support of new family services, the performing sufficient preparation of the child, the family and the social environment before reuenification, intensive social services for family after returning home and finally the need for research on the process of reunification from the perspective of the child, parents and the professionals. Reunification; Child; Family; Child Protection System; Deinstitutionalisation; Social Services

University of Pardubice

Other Parts

Map

en.mapy.cz

Services

Popular Links

© 2023 University of Pardubice, Studentská 95, 532 10 Pardubice 2
Phone: +420 466 036 111, 466 036 112, 466 036 113
Webmaster, RSS
Data box ID: f5vj9hu
Accessibility Statement
CC BY-NC-ND 4.0Creative CommonsAttributionNonCommercialNoDerivatives