Publication detail

Západní pohledy na islám a problém orientalismu

Authors: Machálek Vít

Year: 2012

Type of publication: článek v odborném periodiku

Name of source: Theologos: teologická revue GTF PU v Prešove

Publisher name: Prešovská univerzita v Prešove

Place: Prešov

Page from-to: 122-141

Titles:

Language	Name	Abstract	Keywords
cze	Západní pohledy na islám a problém orientalismu	Článek vychází z knihy Edwarda Saida "Orientalismus". Said charakterizuje problém orientalismu jako soubor falešných předpokladů, na kterých jsou založeny západní postoje k Východu (především ke světu islámu). Tato studie srovnává moderní ateistická a předmoderní křesťanská apriorní přesvědčení, že pouze nemuslim může rozumět pravé podstatě islámu a že Muhammad nemohl být prorokem, ale musel být podvodníkem nebo nemocným člověkem. Metodologicky se článek pohybuje v rámci religionistiky. Zabývá se však otázkou, aktuální jak pro religionistiku, tak i pro křesťanskou teologii: Může se nemuslimský autor zbavit "orientalismu" a psát o islámu způsobem, akceptovatelným i pro muslimské čtenáře? Jako možné řešení článek představuje fenomenologický přístup, který vychází ze vcítivého porozumění cizí (tj. i Muhammadově) náboženské zkušenosti a bere vážně způsob, jakým své náboženství chápou samotní muslimové.
eng	Western Views of Islam and the Problem of Orientalism	The paper starts from Edward Said's book "Orientalism". Said characterizes the problem of orientalism as a constellation of false assumptions underlaying Western attitudes towards the East (especially towards the world of Islam). This study parallels modern atheist and premodern Christian pre-convictions that only a non-Muslim can understand true essence of Islam and that Muhammad could not have been a prophet but must have been an impostor or a sick man. The article is methodologically situated within the framework of religious studies. It deals, however, with a problem, which is relevant to both religious studies and Christian theology: Can a non-Muslim author overcome "orientalism" and write on Islam in a way acceptable also for a Muslim reader? As a possible solution the paper presents phenomenological approach which is based on empathic understanding for other person's (ie also Muhammad's) religious experience and takes seriously Muslims' own way of understanding their religion.	orientalism; Islam; Christianity; prejudices

Search

Login for students

Login for employees

Publication detail

University of Pardubice

Other Parts

Map

Services

Popular Links