Skip to main content

Login for students

Login for employees

Publication detail

Jazykový korpus v lingvistické antropologii: pilotní výzkum v Kašperských Horách 2006
Authors: Březina Václav
Year: 2006
Type of publication: ostatní - přednáška nebo poster
Publisher name: Plzeň
Page from-to: nestránkováno
Titles:
Language Name Abstract Keywords
cze Jazykový korpus v lingvistické antropologii: pilotní výzkum v Kašperských Horách 2006 Na rozdíl od tendence obecné lingvistiky v evropské tradici je lingvistická antropologie (tedy lingvistika v rámci Boasovského paradigmatu antropologie) empiricky orientovaným oborem, který zkoumá ?jazyk jako kulturní zdroj a řeč jako kulturní praxi? (Duranti 2001: 8899). Nástroje takto orientovaného empirického zkoumání jsou přirozeně různé, lingvistická antropologie svou interdisciplinární povahou často hledá metody v příbuzných disciplínách. Jedním z možných přístupů se zdá být i použití metod korpusové lingvistiky. Ve svém příspěvku se proto zaměřím na otázku využití jazykového korpusu v lingvisticko-antropologickém výzkumu s ohledem na pilotní projekt budování korpusu založeném na materiálech z výzkumu v Kašperských Horách. Zmíním stručně základní principy budování korpusu (transkripce a taggování) i obtíže s tím spojené. Dále se budu věnovat možnostem využití metod korpusové lingvistiky v antropologickém výzkumu a pilotní korpusově fundované lingvisticko-antropologické studii založené na materiálu z výzkumu v Kašperských Horách. lingvistická antropologie, jazykový korpus, pilotní výzkum, Kašperské Hory
eng Linguistic corpus in linguistic anthropology: pilot research Kašperské Hory 2006 In contrast to the tendency of Europen general linguistics, linguistic anthropology (i.e. linguistics within the Boasian paradigm of anthropology) represents an empirically oriented field, which focuses on the study of ?language as a cultural resource and speaking as a cultural practice.? Duranti (2001: 8899). The methods and techniques used in such study naturally differ to a great extent as linguistic anthropology often makes use of various methods from neighbouring disciplines. Corpus-linguistic methodology seems therefore to be one of the possible approaches. In my paper I would like to explore the issue of using a linguistic corpus in linguistic-anthropological research, in particular I would like to talk about a pilot corpus project based on the material from the field research in Kašperské Hory (Western Bohemia, Czech Republic). First, I will briefly mention the basic concerns of corpus building (transcription, tagging). Second, I will look at the possibilities of use of corpus linguistic methods in anthropological research and finally, I will present some of the preliminary results of the study based on the material from the pilot research in Kašperské Hory. linguistic anthropology, corpus, pilot research, Kašperské Hory