Publication detail

Friendship, Admiration, or Hatred? The Image of the United Provinces in the Travel Diaries of the Czech Nobility (1650-1750)

Authors: Kubeš Jiří

Year: 2009

Type of publication: článek v odborném periodiku

Name of source: Theatrum historiae

Publisher name: Univerzita Pardubice

Place: Pardubice

Page from-to: 215-233

Titles:

Language	Name	Abstract	Keywords
cze	Přátelství, obdiv nebo nenávist? Obraz Spojených nizozemských provincií v cestovních denících české šlechty (1650 - 1750)	Obraz severního Nizozemí v myšlení české šlechty nebyl určován přátelskými vazbami, ale naopak jasnými rozdíly mezi habsburskou monarchií a Republikou spojeného Nizozemí. Pro českou šlechtu bylo severní Nizozemí cizí zemí, s jehož realitou se museli na základě svého původu vnitřně vyrovnat a zaujmout k ní stanovisko před čtenáři svých deníků. Vznikl tedy zvláštní komplex pozit. i negat. stereotypů, protože něco se české šlechtě v severním Nizozemí líbilo a něco naopak nemohla přijmout. Šlechta severní Nizozemí a Holanďany v něčem obdivovala a v něčem nenáviděla. Obdivu se dočkaly úspěchy kupců, velké přístavy, sklady luxusního zboží, právníci v Leidenu, čistá města s krásnými domy, krajina s kanály, alejemi a zahradami. Slova obdivu platila spíše estetické formě věcí, než jejich tvůrcům. Holanďané se dočkali naopak odsudku a někdy lze vyčíst i nenávist k národu, který z hlediska českého šlechtice nerespektoval vyšší společenské postavení šlechty a jenž tolik komplikoval život katolíkům.	přátelství;Nizozemí;šlechta;deníky;baroko
eng	Friendship, Admiration, or Hatred? The Image of the United Provinces in the Travel Diaries of the Czech Nobility (1650-1750)	The Czech nobility weren´t looking for friendship in the N. Netherlands between 1600 and 1750, as there weren´t many people there they could make friendly contact with. The local elite were made up of merchants from the town establishment. If they did make any friends on their short visits, they were recruited from the diplomatic cream of society in The Hague during these times. Thus the Czech aristocracy admired some things in the Netherlands and its people, and hated others. Admiration was inspired by the economic successes of the traders, ports full of boats, stores full of goods, the best lawyers in Leiden, clean towns and houses, the landscape with its canals and gardens. Words of praise always tended to be directed at the aesthetic form of these things, rather than their creators. The Dutch suffered condemnation by the Czech nobles, and in their words we can even read hatred for a nation which did not respect the higher social status of the aristocrats and made life so complicated for the Catholics.	friendship;Netherlands;nobility;diaries;baroque

Search

Login for students

Login for employees

Publication detail

University of Pardubice

Other Parts

Map

Services

Popular Links