Skip to main content

Login for students

Login for employees

Publication detail

Physische und literarische bayerisch-böhmische Grenze
Authors: Baumann Winfried | Dubová Jindra
Year: 2008
Type of publication: článek ve sborníku
Name of source: Germanistik als Kulturvermittler: Vergleichende Studien
Publisher name: University of Tartu
Place: Tartu
Page from-to: 9-20
Titles:
Language Name Abstract Keywords
cze Fyzická a literární bavorsko-česká hranice Češi mají vedle Slovinců nejzápadnější hranici k německy mluvícím zemím. Právě tam se vyvíjí nové sousedství ve střední Evropě. Bavorsko-česká hranice budila dříve asociace jako boj, bitva, cizina, což bylo podmíněno především historickými událostmi. Její současné vnímání se ale změnilo k lepšímu a dnes jsou to pojmy jako sousedství, most, přeshraniční spolupráce. Staleté soužití těchto dvou národů podněcuje i spisovatele, skladatele nebo malíře k uměleckému ztvárnění tohoto tématu.
eng Physical and Literary Bavarian-Czech Boundary The Czechs besides the Slovenes have the westernmost border with German-speaking countries. Just in there, new neighbourhood in Central Europe is being developed. The Bavarian-Czech border used to give the associations as a fight, a battle, and a foreign country, which was particularly evoked by historical events. However, its current perception has been changed for the better and nowadays it associates concepts such as neighbourhood, a bridge and cross-border cooperation. Centuries of coexistence of these two nations encourage writers, composers and painters in artistic representation of this theme. Czech-Bavarian border;coexistence at the border;neighbourhood